Người thị vệ - Le Samourai (1967)

PHIM NGƯỜI THỊ VỆ
Alain Delon, Nathalie Delon, François Périer, Cathy Rosier...

Jef Costello là một tay giết mướn hoàn hảo, người luôn luôn chuẩn bị kế hoạch cho những phi vụ của mình một cách chu đáo và chưa bao giờ bị bắt. Dù sao, sau khi giết một chủ hộp đêm, anh bị nhiều nhân chứng nhìn thấy, cảnh sát đã bắt anh nhưng nhờ sự làm chứng gian của bạn gái anh và lời khai man của cô gái nhạc công da đen trong hộp đêm, họ buộc phải thả anh ra, nhưng vẫn tiếp tục theo dõi anh, đồng thời những người thuê anh cũng tìm cách giết anh để bịt đầu mối. Bị dồn vào chân tường, anh đã đi tới một quyết định không ngờ...
Xem nhiều phim, tôi thấy một chi tiết rất thú vị: mấy ông Tây nhà ta cũng như mấy chàng cao bồi Viễn Tây rất quý cái nón của mình. Chi tiết Jef không thèm lấy cái thẻ giữ nón ở cuối phim đã cho thấy quyết tâm của anh.

Đọc thêm »

Người thị vệ - Le Samourai (1967)

By Admin 19:14

Phim Johnny Guitar (1954)

JOHNNY GUITAR
Joan Crawford, Sterling Hayden
Vienna xây dựng một quán rượu phía ngoài một thị trấn hiện hữu và cô có tham vọng xây dựng một thị trấn mới một khi đường xe lửa chạy ngang qua. Nhưng cô gặp phải sự chống đối quyết liệt của cư dân bản địa, đứng đầu là cô gái già Emma khắc nghiệt, cương quyết phải tiêu diệt Vienna. Vienna đã suýt bị giết chết nếu không có sự giúp đỡ của một người bạn cũ, Johnny Guitar, người không phải như vẻ bề ngoài...

Phim này đã có chiếu ở Sài Gòn trước đây, nhạc phim là bài hát Johnny Guitar nổi tiếng mà sau này tôi thường nghe ca sĩ Tuấn Ngọc hát lời Việt với tựa đề: "Đàn Trong Đêm Vắng."

Đọc thêm »

Phim Johnny Guitar (1954)

By Admin 02:44

THẬP NHỊ KIM BÀI - The Twelve Gold Medallions (1970)

THẬP NHỊ KIM BÀI
Ping Chin, Hua Yueh, Chiao Chiao, Miao Ching
Dưới thời vua Cao Tông nhà Nam Tống, giặc Kim uy hiếp nước Trung Hoa, danh tướng Nhạc Phi đang cầm quân chống giặc ở biên giới phía bắc. Trong khi đó, gian thần Tần Cối xúi giục nhà vua liên tiếp tung ra 12 đạo kim bài triệu Nhạc Phi về triều để trị tội. Các giang hồ nghĩa sĩ vì vận mệnh quốc gia cố gắng tìm cách ngăn chặn không cho các đạo kim bài này đưa tới tay Nhạc Phi...

Phim này được dịch lại từ bản phụ đề Anh ngữ, nên có nguy cơ sai sót gấp đôi. Về nội dung chắc không sai nhiều, chỉ có các tên riêng (tên nhân vật, địa danh) tôi hoàn toàn mù tịt, chỉ dịch đại cho có. Nếu có bậc cao nhân nào thông thạo, xin chỉ giáo, tại hạ sẽ sửa lại.

Đọc thêm »

THẬP NHỊ KIM BÀI - The Twelve Gold Medallions (1970)

By Admin 23:52

VĨNH BIỆT TÌNH EM - Doctor Zhivago (1965)

VĨNH BIỆT TÌNH EM
Omar Sharif, Julie Christie, Geraldine Chaplin, Rod Steiger, Alec Guinness, Tom Courtenay...
Dựa theo tiểu thuyết "Bác Sĩ Zhivago" của nhà văn Nga Boris Pasternak, tựa tiếng Việt là của nhà văn Nguyễn Hữu Hiệu, câu chuyện tình của bác sĩ Zhivago trong bối cảnh một nước Nga đầy biến động thời Thế Chiến thứ nhất, từ chế độ Sa hoàng chuyển sang chế độ Cộng sản.



Đàn balalaika là một loại đàn dây của người Nga, trong phim War and Peace (1956) có nhắc tới cây đàn này. Nó giống như đàn guitar nhưng nhỏ hơn, có thùng hình tam giác và chỉ có ba dây, tiếng đàn réo rắt như tiếng mandolin. Bản nhạc "Somewhere My Love" trong phim được dạo bằng cây đàn balalaika này.

Đọc thêm »

VĨNH BIỆT TÌNH EM - Doctor Zhivago (1965)

By Admin 18:54

CHUYỆN BẮT ĐẦU Ở NAPLES - It Started in Naples (1960)

CHUYỆN BẮT ĐẦU Ở NAPLES
Clark Gable, Sophia Loren
Michael Hamilton là một luật sư từ Philadelphia, tới Naples để giải quyết di sản thừa kế của người anh lâu năm không gặp. Tại đây anh bất ngờ được biết anh mình có để lại một đứa con trai 8 tuổi, đang được người em vợ Lucia Curcio muôi dưỡng, bởi vì hai vợ chồng người anh đều đã chết trong một tai nạn trên biển. Michael không đồng tình với lối giáo dục của người dì nên muốn bắt cháu mình về Mỹ...

Đọc thêm »

CHUYỆN BẮT ĐẦU Ở NAPLES - It Started in Naples (1960)

By Admin 00:09

ĐỈNH GIÓ HÚ - Wuthering Heights (1939)

ĐỈNH GIÓ HÚ
Merle Oberon, Laurence Olivier...

Câu chuyện của đôi tình nhân bất hạnh Heathcliff và Cathy, dù yêu nhau sâu đậm, đã bị hoàn cảnh và thành kiến chia cách nhau. Heathcliff và Cathy gặp nhau khi còn nhỏ lúc cha nàng đem đứa bé bị bỏ rơi về sống với họ. Khi người cha chết vài năm sau đó, anh của Cathy, bây giờ là ông chủ điền trang, bắt Heathcliff phải ra ngoài sống kiếp người hầu làm một người chăn ngựa. Một hàng rào giai cấp phát sinh giữa họ và cuối cùng thì Cathy cưới một người láng giềng sang trọng, ông Edgar Linton, vào thời điểm đó Heathcliff biến mất. Anh trở về vài năm sau đó, bây giờ là một người giàu có nhưng không còn làm gì được nữa...

Đọc thêm »

ĐỈNH GIÓ HÚ - Wuthering Heights (1939)

By Admin 06:22

Phim VĨNH BIỆT BẠN HIỀN

VĨNH BIỆT BẠN HIỀN
Alain Delon, Charles Bronson

Dino Barran là một bác sĩ và Franz Propp là một lính đánh thuê, cả hai đều phục vụ trong Lực lượng Lê dương Hải ngoại của Pháp. Sau khi giải ngũ, họ đi hai đường khác nhau. Nhưng sau này tình cờ gặp lại. Barran đang thực hiện một lời hứa với một người bạn, đột nhập vô một két sắt của một công ty để trả lại những trái phiếu đã bị thó lầm. Khi anh trốn trong tầng hầm của công ty để thực hiện công việc thì thấy Propp tò tò theo sau, muốn trộm tiền trong két sắt. Nhốt mình trong tầng hầm cúng nhau, họ đồng ý hợp tác mở két sắt. Nhưng có một ngạc nhiên đang chờ họ...

Đọc thêm »

Phim VĨNH BIỆT BẠN HIỀN

By Admin 00:11

CUỘC ĐÀO THOÁT VĨ ĐẠI - The Great Escape (1963)

CUỘC ĐÀO THOÁT VĨ ĐẠI
Steve McQueen, James Garner, Charles Bronson...
Dựa theo một câu chuyện có thật thời Thế chiến thứ hai. Một nhóm các tù binh chiến tranh Đồng minh gốc không quân, vì thành tích nhiều lần đào thoát được lính Đức gom chung vô một trại tù mới thành lập mà theo họ là "bất khả đào thoát". Nhưng các sĩ quan đồng minh đã tiến hành một kế hoạch đào thoát vĩ đại với mục đích đưa hơn 250 người trốn ra ngoài.

Đọc thêm »

CUỘC ĐÀO THOÁT VĨ ĐẠI - The Great Escape (1963)

By Admin 02:06

MƯỜI ĐIỀU RĂN - The Ten Commandments (1956)

MƯỜI ĐIỀU RĂN
Charlton Heston, Yul Brynner, Anne Baxter, Yvonne De Carlo, Debra Paget, John Derek...
Từ một điềm báo về một đấng cứu thế của người Do Thái vừa mới ra đời ở Goshen, Pharaoh của Ai Cập ra lệnh giết hết mọi bé trai sơ sinh người Do Thái ở đây. Moses là con trai mới sinh của hai vợ chồng nô lệ Do Thái được mẹ bỏ trong một cái giỏ lau thả trôi trên sông Nile để trốn tránh quân lính. Moses được Bithiah, con gái của Pharaoh vớt lên, nhận làm con mình và nuôi lớn trong triều đình của anh mình, Pharaoh Sethi. Moses được Sethi và công chúa Nefretiri tin yêu, nhưng lại bị Rameses, con trai của Sethi ganh ghét. Khi biết được nguồn gốc của mình, Moses bỏ triều đình và bị đuổi ra sa mạc, tại đây ông cưới vợ, sinh một con trai và được Chúa trời ra lệnh phải quay lại Ai Cập để cứu dân Do Thái thoát khỏi ách nô lệ.

Một cuốn phim đồ sộ. đã đoạt được giải Oscar năm 1957.

Đọc thêm »

MƯỜI ĐIỀU RĂN - The Ten Commandments (1956)

By Admin 00:09

CHUYẾN TÀU VĨNH BIỆT - The Poseidon Adventure (1972)

CHUYẾN TÀU VĨNH BIỆT
Gene Hackman, Ernest Borgnine, Red Buttons...
Đêm giao thừa năm 19-hồi-đó. Chiếc tàu hơi nước Poseidon. một chiếc tàu khách lớn trên đường từ New York tới Athens thì gặp một con sóng thần gần đảo Crete. Tàu bị lật úp, mọi hành khách bị nhốt trong thân tàu, ngoài một số người chết vì bị chấn thương trong lúc tàu lật, số khác đang chờ chết vì tàu đang chìm dần. Cha Scott, một mục sư vì những phát biểu táo bạo, không tuân theo khuôn phép cứng nhắc của Giáo hội nên bị đày đi Châu Phi đang đi trên chiếc tàu này, dẫn theo 9 hành khách tìm đường đi ngược lên đáy tàu để hy vọng thoát ra ngoài. Trong cuộc hành trình ngắn ngủi và đầy gian khó đó, có ba hành khách tử vong, cuối cùng chính Đức Cha Scott cũng phải hy sinh tính mạng mình để cứu các hành khách còn lại.

Một cuốn phim rất hay và rất cảm động mà tôi đã được xem rạp trước đây. Trong phim có nhân vật Nonnie hát một bài hát rất dễ thương: "The Morning After (Ngày Mai Trời Lại Sáng)": Maureen.McGovern.The.Morning.After.mp3

Đọc thêm »

CHUYẾN TÀU VĨNH BIỆT - The Poseidon Adventure (1972)

By Admin 00:04